điềm xấu Tiếng Trung là gì

凶兆 <不吉祥的预兆(迷信)。>

• điều ngấm ngầm xấu xa:    阴私
• căm ghét điều xấu:    彰善瘅恶
• làm những điều xấu xa:    为非作歹

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

口技木偶是种不祥的征兆
Một con búp bê nói tiếng bụng ám chỉ điềm xấu

都说擅动平安符 后果难测
Di chuyển những lá bùa sẽ mang đến điềm xấu.

“竟然可以逼得老母险些显出原形？”
"Bà nội cô làm sao có khả năng sẽ gây điềm xấu?"

看到“人眼鸦”,是不祥的征兆
Chứng kiến "Nhân Nhãn Nha", là điềm xấu dấu hiệu

” 由此可以解释为什么破碎的镜子回带来诸多厄运。
Lý giải vì sao nhiều người tin vỡ gương mang lại điềm xấu